i guess i haven't been online for some time. and block tests 2 are over(: but as ship reminded us just after math, prelims would be in 6 weeks. so people should be studying now instead of celebrating or doing any form of enjoyment. but of course, who would. i've been watching dbsk:D i know i'm slow since they debut-ed in 05 or 06 but i'm watching them only now. what a time considering the As this year.
i guess block tests 2 were better than block test 1, probably because i studied more and stuff. studied with jx in the last week! i hope it has been productive for both of us(:
love in the ice is a very nice song
Those freezing hands aren't your fault
They carry scars from long before
Afraid to love someone,You turn your back on the other side of the words...
Like ice, the embraced heart slowly starts to thaw
For anyone to be loved by someone,Makes life in this world shine
If it was me, I’d make your heart warm once more
With eternal tenderness
Even if fate’s games hurt the heart...
On the other side of the tears,
A single ray of light will swoop down into the darkness
We know that this is so
As strong as the suffering, we can feel people’s warmth
Everyone is searching for a place
That can take away the sorrow and loneliness
So… for you, that place is here
Don’t be afraid, don’t hesitate anymore, because I’ll protect you
To the point of being painful (my heart)
This love is beautiful (don’t be afraid)
Even if just momentarily (let you know my love)
This time is beautiful (you know… let you know my love)
and so is hug!
하루만 니방의 침대가 되고싶어
I want to be your bed just for a day
더 따스히 포근히 내 품에 감싸 안고 재우고 싶어
I want to hug you in my arm very warmly and let you sleep
아주 작은 뒤척임도 너의 조그만 속삭임에
To your small move, To your small whispering
난 꿈속의 괴물도 이겨내 버릴 텐데
I will win the monster in my dream
내가 없는 너의 하룬 어떻게 흘러가는 건지
I am wondering how your life is going on without me
나를 얼마나 사랑하는지 난 너무나 궁금한데
I am so curious how much you love me
너의 작은 서랍 속의 일기장이 되고 싶어
I want to be your diary in your small drawer
알 수 없는 너의 그 비밀도 내 맘속에 담아둘래 너 몰래
I will keep your secret that no one can know in my heart ..
하루만 너의 고양이가 되고싶어
I want to be your cat just for a day
니가 주는 맛있는 우유와 부드러운 니품안에서
With delicious milk you give in your hug
움직이는 장난에도 너의 귀여운 입맞춤에
To playing.. To your cute kiss
나도 몰래 질투를 느끼고 있었나 봐
I might feel jealousy without noticing
내 마음이 이런 거야
My heart is like this
너 밖엔 볼 수 없는 거지
I only can look at you
누구를 봐도 어디 있어도
Whoever I look.. Wherever I am
난 너만 바라보잖아
I only look at you
단 하루만 아주 친한 너의 애인이 되고 싶어
I want to be your very closed lover just for a d ay
너의 자랑도 때론 투정도 다 들을 수 있을 텐데 널 위해
I can listen to your every self-pride or grumbling for you
In my heart in my soul 나에게 사랑이란 아직 어색하지만 uh uh babe
To me love is still awkward..
이 세상 모든걸 너에게 주고싶어 꿈에서라도
I want to give you everything in this world.. even in the dream
내 마음이 이런 거야
My heart is like this
지켜 볼 수만 있어도
If I only can look at you
너무 감사해
I am so thankful
많이 행복해
I feel so happy
나 조금은 부족해도
though I am little insufficient
언제까지 너의 곁에 연인으로 있고 싶어
I want to be your partner beside you until when
너를 내 품에 가득 안은 채 굳어버렸으면 싶어 영원히
I want to be freeze with you in my hug forever
the translation is a little off, but the meaning is there(: these songs accompanied me through block tests 2. not forgetting purple line. 'IS looks like, purple line'(lol private joke)
i think yoochun's voice is nice ahahah.:D
i've to thank everyone for motivating me(: jx, angela, sujun, jiayen, steph, mabel ((: and my mum of course. she bought an orange flower for me from malaysia knowing i'd like it.
off to watch dangerous love.:D which i think, is a funny, scary and nice show all at the same time(:
oh yes. i think this is a good way of remembering human genome project's ethical, social and legal issues : please fold peter rabbit's colourful umbrella for colourblind man cannot see! ahah. i only remembered this and forgot what the headings meant lol.
No comments:
Post a Comment